Překlad "jsem i já" v Bulharština

Překlady:

съм и аз

Jak používat "jsem i já" ve větách:

21 Kdo vítězí, tomu dám sedět se mnou na svém trůnu, jako jsem i já zvítězil a sedím se svým Otcem na jeho trůnu.
21 На този, който победи ще дам да седне с Мене на Моя престол, както и Аз победих и седнах с Отца Си на Неговия престол.
Patřil jsem i já, do téhle podlidské skupiny?
Възможно ли е да съм едно от тези нечовешки създания?
Když je on šťastný, jsem i já.
Така и аз ще съм доволен.
V mých nejlepších letech, jsem i já měl chuť na černoškou krev.
Когато бях млад, аз самия много си падах по сочни негърки.
Tu zvolíte-li, vaše jsem i já.
Уцелите ли го, ще бъда ваша.
Ale pokud Jason není připraven být znovu součástí vašeho života, nemyslím si, že jsem i já.
Но, ако Джейсън не е готов да бъде част от Вашия живот, не смятам, че и аз мога.
Stejně jako vy, jsem i já byl plný podezření a nedůvěry.
Както вас, решението ми беше забулено в недоверие и подозрение.
Tak jsem se dozvěděl, že jako časový duplikát jsem i já odsouzený ke zmaru.
Тогава разбрах за дубликатите, и че съм обречен.
Protože jsem i já zjistil, že takové dotazy jsou nevhodné.
Очевидно нямаш предвид, тези които храносмилат нормално.
Když jsi byla nešťastná, byl jsem i já.
Ако си била нещастна, бил съм и аз.
Musím zjistit, kde by jsem i já mohl takový koupit.
Трябва и аз да опитам да намеря такъв.
Pokud jsi šťastná ty, jsem i já.
Ако си щастлива и аз съм щастлив!
Nechápu, proč tady jsem i já.
Не знам защо трябваше да идвам.
Jako většina z vás jsem i já vyrostl u Astro Questu.
Както повечето от вас, и аз израснах със сериала.
Jako jsem i já, Vaše veličenstvo a doufám, že i budu jako nový hrabě.
Аз също съм такъв, Ваше Величество, и се надявам също тъй да бъда следващият граф.
Ten chlap měI svůj soukromý tryskáč a kam šel on, šel jsem i já.
Тоя тип имаше собствен самолет. Ходех с него навсякъде.
Jako mnoho z vás, jsem i já obětí útoku zloduchů.
Както и много други от вас, аз съм жертва на престъпна атака.
Ty jsi s někým šukala, tak jsem i já s někým šukal.
Ти чука някого, така че из го направих.
Jsem i já podle tebe atraktivní?
А ти харесваш ли ме? Да!
Stejně jako orangutani jsem i já založila rodinu v Camp Leakey.
Също като орангутаните и аз създадох семейство в Камп Лики.
Stejně jako většina inženýrů jsem i já fascinován biologií, protože je plná příkladů pozoruhodných děl inženýrství.
Като повечето инженери, аз съм възхитен от биологията, защото е пълна с примери за удивителни инженерни решения.
Yeah, ale... to jsem i já.
Да, но... такъв съм и аз.
Byla jsi Danielem tak nadšená, že jsem i já omdlel.
Толкова си хлътнала по Даниел, че дори бих припаднал.
Musím Georgeovi ukázat, že vtomhle závodě jsem i já.
Трябва да покажа на Джордж, че аз също участвам в състезанието.
No dobře, pokud seš šťastná ty, tak i jsem i já.
Е, добре докато си щастлива и аз ще бъда.
Chci nechat pokřtít svou dceru tak, jako jsem i já.
Ще кръщавам дъщеря си, също както бях аз.
Vím, že je to tvá sestra, ale to jsem i já.
Знам, че ти е сестра, но и аз също съм.
Jestli jsi šťastná, jsem i já.
Е, ако си щастлив, щастлива съм за теб.
Claire je šťastná, tak jsem i já.
Клеър е щастлива, така че и аз съм.
Boj je tady, takže tu jsem i já.
Битката е тук, значи и аз съм тук.
I přesto, jak moc jsem ho nenáviděl, když jsem ho poprvé potkal, pokud jsi šťastná, jsem i já.
Дори колкото мразех, че пират когато за първи път го срещнах, Ако сте доволни, така съм I.
Skrze tu Jeho lásku, dobrotu a laskavost jsem i já s vámi.
Аз съм с вас и се застъпвам за всеки един от вас.
Jako každý učitel jsem i já vytvářela kvízy a testy.
И както всеки друг учител, аз правя изпити и тестове.
A jako většina mých kolegů jsem i já denně svědkem lidských tragédií.
И както повечето ми колеги, всеки ден срещам човешки трагедии.
Když jsem slyšela tenhle příběh, začal se pomalu měnit způsob, jakým jsem i já pracovala, a jednou už mě to zachránilo.
И така, след като чух тази история, започнах по малко да измествам начина, по който аз работех, и това вече веднъж ме спаси.
Aj, já podlé žádosti tvé buduť místo Boha silného; z bláta sformován jsem i já.
Ето, и аз съм пред Бога както си ти, - И аз съм от кал образуван.
1.9666290283203s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?